Teil eines Werkes 
2. Theil (1838) Der alte Commodore : in drei Theilen / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Peter Simpel," "Ardent Troughton," "der fliegende Holländer" [et]c. ; aus dem Englischen von Dr. G. N. Bärmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Der alte Commodore. 1359

down zu ſeinem Freunde Sir Octavius, und berichtete, wie Mrs. Oliphant und eine von deren Töchtern, dem Anſcheine nach eine ſehr gebildete junge Dame, ſich behag⸗ lich in Treſtletree⸗Hall eingerichtet hätten, und wie Miß Rebekka das feierliche Verſprechen abgelegt hätte, ihre Stallbekanntſchaften aufzugeben, ihre Lehrſtunden fleißig zu betreiben und ihr Weſen von Grund aus zu beſſern. Das Alles war für den Vater höchſt erquicklich.

Die Kunde von Mr. Underdown's Ankunft gelangte bald an Bord des Donnerkeils, wo dieſelbe nicht wenig Freude erregte, weil man des ehrlichen Underdown muthvolle Gelaſſenheit, kluges beſonnenes Weſen und überquillende Menſchenfreundlichkeit durch die vom Ter⸗ rific⸗ zur Genüge kennen gelernt hatte.

Des Commodore Geſundheit war ganz eigentlich wiederhergeſtellt. Das Bewußtſein, wieder nütlich werden zu können, ſeine Rührigkeit des Geiſtes und Kör⸗ pers, ſeine ſich ſelbſt auferlegte Mäßigkeit, vor Allem aber Hoffnung auf ein baldiges glorreiches Gefecht hatten dem Alten, wie es ſchien, etliche ſeiner beſten Jahre zurückgegeben. Allerdings hatte er auch Momente, ja, Stunden der Angſt, wenn wieder ſeinen Willen die Erinnerung ihm den ertrinkenden Neffen Auguſtus und deſſen düſtere, geſpenſterartige Mutter vor das geiſtige Auge führte. Sünden erheiſchen ihre Büßung, auch wenn die Fluth unſers ſonſtigen Wohlſeins auf die höchſte Höhe geſtiegen ſein mag.

Nachdem der Commodore ſich etwa vierzehn Tage lang zu Plymouth aufgehalten hatte, erſchien er an einem ſchönen Sonntagmorgen mit Underdown am Bord. Sein breiter Wimpel ward aufgehiſſet, dem Ge⸗ ſchwader Signal gegeben Anker zu lichten, und eine Stunde vor Mittag ſegelte man in trefflicher Ordnung