36 Der alte Commodore.

ihm ganz ähnlich. O, hier im Hauſe würd' es wie im Himmel ſein, wenn Alle darin ſo thäten, wie ich ſage. Na, Vater, ſo bin ich alſo heute den ganzen Tag hin⸗ durch wirklich der alte Commodorek«—

»Von Herzen gern!« antwortete der alte Herr wohlwollend.»Was meinſt Du dazu, Mathilde 2

»Octavius, ſie iſt des Hauſes Tyrannin ſeit— ſeit— ich weiß nicht, ſeit wie vielen Jahren, geweſen. Wollte ſie nur ein einzigesmal Mrs. Carpun, die berühmte Londoner Schneiderin, annehmen, nur meinen Rath über ihr Corſet befolgen, und mein Pimpernellenwaſſer gebrauchen— denn ſie hat eine garſtige Finne oben an der Stirn, und eine zweite droht hervorzubrechen— thäte ſie das, ſo würd' ich nichts weiter von ihr ver⸗ langen.⸗

» Und ich,« fiel Mr. Underdown, der mittlerweile mit einigen Geſchäftspapieren in der Hand hereingetre⸗ ten war,»würde nichts weiter von ihr verlangen, als daß ſie noch zwei Stunden mehr des Tages auf Leſen und Lernen verwendete, einen Franzöſiſchlehrer, einen Muſik⸗, einen Tanz⸗ und einen Zeichnen⸗Meiſter an⸗ nähme, und alsdann mir jeden Abend nur drei Stun⸗ den widmete, damit wir zu einer kleinen Einſicht in die Klaſſiker gelangten.« 3

»O Du Ungeheuer! O Du Tyrann! Aber ich bin jetzt der alte Commodore, und Jeder muß Alles thun, was ich haben will, und muß es allwege thun und überall thun, zum wenigſten da thun, wo ich zugegen bin! Und dann werden wir Alle recht glücklich ſein— Alle, weil ich befehle, daß Jeder glücklich ſein ſoll. Zuerſt alſo ſoll Vater keine Röllchen mehr käuen— drum fort mit ihnen,« und hinaus durch das Fenſter warf die Unbändige die Tabacksdoſe.

2₰