Schaum des goldenen Beckens, und ſtrich mit die⸗ ſem Schaum dann leicht über das Kinn desKö⸗ nigs hin. Nun zog er das goldene Raſirmeſſer aus ſeinem Gürtel. Aber ehe er es öffnete, rich⸗ tete er das Auge mit einem andächtigen Blick gen Himmel, indem er laut und feierlich einige Worte ſprach.

Allah iſt das Licht des Himmels und der Er⸗ den!*) Möge er mir leuchten zu meinem Froßen Werk! ſagte der Sprachknabe, die Worte Muſta⸗ pha's überſetzend.

Und nun begann der Geſandte ſein erhabenes Werk, nun führte er die blitzende Klinge ſeines Meſſers an das Kinn des Königs und nahm mit raſchem und gewandtem Strich den Schaum wie⸗ der von demſelben fort.

Der König war kaum im Stande dieſe ſeltſame Ceremonie mit ernſter Würde zu ertragen, und hier und da ſah man die Generale ſich lächelnd abwen⸗ den und den Blick zu Boden ſenken, um nicht mehr dieſe für die Lachmuskeln ſo gefährliche Scene an⸗ ſchauen zu müſſen.

Nachdem Muſtapha Aga ſein Werk oollendet, winkte er mit ſteifer Gravität einen ſeiner vier Sprachknaben zu ſich, und als dieſer vor ihm nie⸗ dergeknieet war, wiſchte er an dem Rücken ſeiner emporgehobenen Hand den Schaum von ſeinem Meſſer wieder ab. Dann ſteckte er daſſelbe wieder in ſeinen Gürtel, und machte dem König eine tiefe, feierliche Verbeugung.

) Einer der Hauptſätze des Korans, der auch in der Kuppel der großen Moſchee in Konſtantinopel angebracht iſt.