1

—4³

ſagte er: Lenvigs Kirche könntet ihr ſehen, wenn es Tag wäre; aber reiſende Leute ſind willkommen jeder Zeit. Laßt das Boot unter dem Packraum fahren, damit es ſicher liegt.

Der Ton widerſprach den Worten; er kündigte an, daß Herr Chriſtie Hvaland ſich eben nicht viel aus dem Beſuche machte; aber Alles änderte ſich als Lars ſagte: Sie mögen Recht haben, Herr Hvaland; ich hätte bei guter Zeit Lenvig erreichen können, wenn die Burſchen ordentlich gerudert hätten, was mir lieber geweſen wäye als Ihnen beſchwerlich zu fallen. Ich bin der Sorenſkriver Sturenſon, von der Regierung hieher geſandt, und muß eilen um meinen Platz einzunehmen, der ſchon lange auf mich wartet.

Der Kaufmann nahm raſch die Pfeife aus dem Munde und über ſein Geſicht verbreitete ſich große Freude. Er wußte genau, was die Freundſchaft des Landrichters zu ſagen hat, und war ein umgewandelter Mann. Glück in mein Haus! rief er, daß es ſich ſo gefügt hat. Hätte es wiſſen können, daß Sie es ſein mußten, Sorenſkriver Stureſon, und kein Anderer, haben die Nach⸗ richt ſchon ſeit einiger Zeit bekommen.

Er ſchüttelte ihm die Hand und führte ihn mit aller Höf⸗ lichkeit und guten Wünſchen in ſein beſtes Zimmer, wo der Land⸗ richter ſogleich die Bemerkung machen konnte, daß bis in dieſe öden Wildniſſe mancherlei Luxus gedrungen ſei, den Geld ſchaffen kann.

Da ſtanden ſtattliche polirte Stühle aus dem prächtigen Birkenholze, das in Bergen verarbeitet wird, da war ein Sopha⸗ tiſch, der auf einem bunten deutſchen Teppich ſtand; da war end⸗ lich das bequeme Sopha ſelbſt, das ohne Zweifel aus Hamburg ſtammte. Ein Schrank in der Ecke mit gebogenen Scheiben ent⸗

.