„Gott, Allmächtiger, ſegne ſie mit all Deiner Güte und laſſe es ihr wohl ergehen— Vater, ich kann nicht anders!“

„Amen! Aber ſie hat Mühe genug gehabt, um Euch von einer Höhle der Finſterniß bis zur andern auszuſpüren; und da iſt ſie jetzt und hat ſich als Wärterin gegen geringen Lohn eingemiethet. Sie heißt hier Suſanna Smith und ich bin ihr Vater— ich darf ſtolz ſeyn auf dieſen Titel, Jack. Sie hat mich als Unterwärter hier untergebracht— und außerdem das Herz des Galgenhundes ge⸗ wonnen, der ſich den Kapitän dieſes Fahrzeugs voll Elend nennt. Obgleich ich ſchon ſo lange gelebt habe, iſt ſie doch ſtebenmal klü⸗ ger, als ich, und nichts ſoll geſchehen, als was ſie anrath— Bst!“

In dieſem Augenblicke trat der wild ausſehende Eigenthümer des Irrenhauſes ein; ſeine Miene war zornig, und er ließ, was noch ſchlimmer war, Argwohn blicken. Jack verzerrte ſein Geſicht zu einer diaboliſchen Grimaſſe, der alte Grim aber ſchlug hurtig ſeine Bibel auf und guckte durch ſeine Brillen in das Buch.

„Was habe ich da für ein Reden gehört?“

„Reden, Euer Ehren?“ verſetzte der alte Mann.„Ich habe blos laut in der Bibel geleſen— es ſcheint den Patienten zu be⸗ ſchwichtigen, denn er iſt immer am ruhigſten, wenn ich ihm ein Kapitel vorleſe.“

„Die Peitſche, Mann! die Peitſche iſt das beſte Beruhigungs⸗ mittel.“

Mit dieſen Worten ging er weiter.

Wenn der außzeichnende Engel Onkel Tobys Eid mit einer Thräne verwiſchte, muß er nicht die Lüge des alten Matroſen mit einem beifälligen Lächeln ausgelöſcht haben, obgleich er die Sünde über der Bibel beging— namentlich da der ehrliche Alte unmittel⸗ bar nachher ausrief:„Möge mir Gott die Lüge vergeben, während ich ſein köſtliches Wort auf meinen Knieen habe!“*

Bald nachher kehrte Sufanna zurück und fand Jack ſo geſaßt und vernünftig, daß ſie es wagte, ihm einige nährende Köſt zu geben, die er mit einem wahren Heißhunger verſchlang. Dann