33

zweiten Vers des vierten Kapitels in der Epiſtel an den Timotheus habe predigen hören; der heilige Mann werde daher Sr. Gnaden weit dienlicher ſeyn, als mir. Und damit fort aus meinem Schiff,

Ihr pſalmdienender—“

„Dieſes Benehmen—“

„Hinweg mit Euch, Sir! Und hört— noch ein Wort iws Ohr — ich habe noch eine kleine Rechnung mit dem gnädigen Herrn ab⸗ ufertigen, kenne übrigens den Dienſt.“

Viertes Kapitel.

Beſteht nur in einigen nothwendigen Einführungen und einer kleinen Ab⸗ handlung über Charaktere.— Sollte nicht übergangen werden, obſchon . der Autor verſucht hat, verſtändig zu ſeyn.

Jack, welchen wir dem Leſer noch nicht vorgeſtellt haben, iſt zur Zeit nicht am Lande, ſondern noch immer an Bord der Old Glory. Wir bedauern, die erſte Erwähnung dieſer Perſon damit beginnen zu müſſen, daß er am Zahltage ſich furchtbar betrank, mit ſeinen Kameraden Händel anfing, ſich mit ſeinem Mädchen herumbalgte, von ſeinem Iunden rein ausgezogen wurde und am Morgen der Ent⸗ führung des Figurenkopfs ſo elendiglich unwohl war, daß ſich ſein Gehirn in einem zu verwirrten Zuſtande befand, um die erſtaunlichen Ereigniſſe faſſen zu können, welche dem Kapitän ſoſehr zu Herzen

4 und der Schiffsm nnſchaft völlig über den Horizont gingen.

Wir müſſen ihn außerdem vorderhand noch auf der See laſſen und uns einſtweilen in Betrachtung von weit angenehmeren Scenen und gebildeteren Weſen zu ergehen, als diejenigen waren, die wir bis jetzt zoſehitet haben.

Marryat'’s W. XX. Jack am Lande. 3