Teil eines Werkes 
20. Band (1844) Jack am Lande / von Kapitän Marryat ; neu aus dem Englischen von Dr. Carl Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

hatte, gleichfalls nicht mehr aufgefunden werden konnte, machte das Geheimniß noch unerforſchlicher. Der Figurenkopf war in der kunſt⸗ gerechteſten Weiſe beſeitigt worden. Die Kupferbolzen, mit welchen er an Vorſteven und Bruſtholz befeſtigt geweſen, desgleichen die eiſen⸗ feſten Leittaue und Braſſen, mit denen man die verſchiedenen Theile der Gruppe Beſtand gegeben hatte, waren durch die geeigneten In⸗ ſtrumente und zwar in einer Weiſe durchſchnitten, daß man die thã⸗ tige Hand ſachverſtändiger Perſonen darin nicht verkennen konnte. Sobald dieſe übelberathene Familie einmal im Waſſer war, ſo mußte ſie mit der Ebbe bald den Kanal hinunterſchwimmen, wenn ſte nicht etwa, was weit wahrſcheinlicher der Fall war, durch irgend einen boshaften ſchelmiſchen Dieb an's Land getaut wurde.

Dieſe Entführung der britanniſchen Gloria ſammt der trom⸗ petenblaſenden Fama und dem neugemalten Löwen war ſchon bald nach ein Uhr Morgens allgemein im Schiffe bekannt. Die Leute wurden wieder nüchtern, meinten aber, wenn ſie dieſe ſchreckliche und unglaubliche Deſertion erzählen hörten, ſie ſeyen noch immer betrunken, oder hielten wenigſtens ihre Berichterſtatter für über See. Dann kamen die Matroſen zu Fünfen, Zehnen und Zwanzigen aus dem Raume herauf, um ſich perſönlich von einer Thatſache zu über⸗ zeugen, bei der ſie kaum ihren eigenen Augen Glauben ſchenken mochten. Die Offiziere waren entſetzt und betäubt. Sie fühlten, in welchem lächerlichen Lichte ſie vor der ganzen Flotte erſcheinen mußten, ſelbſt wenn ſie wegen der jämmerlichen Vernachläſſigung der Wache keine Strafe befiel und auf die Tags zuvor geſchehene Auszahlung des Schiffes übergebührliche Rückſicht genommen wurde.

Der erſte Lieutenant war ganz außer ſich und der Kapitän der Mariners rang verzweifelt die Hände bald über den Verluſt des Figurenkopfs, bald über das Unſichtbarwerden ſeines Jollys. ieſ

ſtänden ſeiner Sorge unſichtbar geworden, war nämlich der geſe teſte,

ordentlichſte und nüchternſte Mann an Bord, ſo daß er in ſeiner