Teil eines Werkes 
3. Theil (1836) Japhet, der einen Vater sucht / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Pascha", Peter Simpel", "Jakob Ehrlich", "Willy" [et]c. ; aus dem Englischen von H. Roberts
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Ich unterzeichnete den Kaufkontrakt, nahm den Reſt

des Kaufgeldes zum Belaufe von funfzehn hundert und funfzig Pfund in Empfang und kehrte nach einer Stunde in das mir nicht länger zugehörige Haus zu⸗ rück. Ich rief Timothy, ließ mir von ihm den Betrag der noch unbezahlten Rechnungen angeben, und hän⸗ digte ihm funfzig Pfund zu dieſem Zwecke ein, von wel⸗ chen er ungefähr funfzehn Pfund übrig behalten würde. Ich ſetzte mich ſodann zu meinem einſamen Mahle nie⸗ der, allein, als ich eben anfangen wollte, vernahm ich unten einen Wortſtreit. 8

Was giebt es, Timothy?« rief ich, denn meine Nerven waren in einem Zuſtande der äußerſten Reiz⸗ barkeit.

»Es iſt der Wicht, der Emanuel, der darauf beſteht, heraufkommen zu wollen.«

Ja, ich will kommen herauf, Sir.«

Ich befahl Timotheus, ihn zu mir zu laſſen.

»Nun, Emanuel, was wollen Sie von mir?« ſagte ich, dem Elenden, der, wie immer, gekrümmt und die eine Hand auf dem Rücken eintrat, einen verächtlichen Blick zuwerfend.

Ich war ein wenig außer Athem; Mr. Newland ich komme, um Ihnen zu ſagen, daß das Geld iſt ſehr rar daß ich will annehmen Ihr Anerbieten und die hundert Pfund zu den tauſend, die ich Ihnen gelie⸗ hen. Sie ſind ein Gentleman zu ſehr, um nicht zu helfen einem armen alten Manne, wenn er iſt in Noth.« 4

»Sagen Sie lieber, Mr. Emanuel, Sie hätten ge⸗ hört, daß ich keine zehntauſend Pfund jährlich beſitze,

und daß Sie Ihr Geld zu verlieren fürchten.«

. Verlieren mein Geld! nein verlieren meine

5 2

j wr