Teil eines Werkes 
2. Theil (1836) Japhet, der einen Vater sucht / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Pascha", Peter Simpel", "Jakob Ehrlich", "Willy" [et]c. ; aus dem Englischen von H. Roberts
Entstehung
Einzelbild herunterladen

14

aber vergeblich; es hatte ſich ein Haufen um uns ge⸗

ſammelt, und ich war feſt. Die Sache hing ſo zuſam⸗ men, daß ein Taſchendieb, gerade als ich vorüberlief, in

ſeinem Berufe gearbeitet hatte; aus meiner Haſt und dem Verluſt meines Hutes ſchloß man, daß ich der

Schuldige ſei. Die Polizei bemächtigte ſich meiner,

ich behauptete vergeblich meine Unſchuld, und wurde nach Malborough⸗Street vor den Friedensrichter ge⸗ führt. Mein ganzes Ausſehen, meine zerriſſenen Klei⸗ der, mein Kopf ohne Hut waren Dinge, welche keines⸗ wegs zu meinen Gunſten ſprachen, als ich in der Be⸗ gleitung zweier Conſtabler vorgeführt wurde.

»Wen haben wir hier?« fragte der Friedensrichter.

»Einen Taſchendieb, Sir,« erwiederten ſie.

»Ah! einen von der vornehmen Gannerzunft,« er⸗ wiederte er.»Sind Zeugen da?«

»Ja, Sir,« ſagte ein junger Mann, und trat vor. »Ich ging Bond⸗Street hinauf, als ich ein Zerren an

meiner Taſche fühlte, und als ich mich umwandte, ſah

ich dieſen Wicht fortlaufen.«

»Können Sie Ihre Ausſage beſchwören?«

Es fanden ſich ſehr Viele, die ſich ſämmtlich zu be⸗ ſchwören erboten, daß ich der Fortgelaufene ſei.

»Sir, haben Sie etwas zu Ihrer Vertheidigung anzuführen?« fragte der Richter.

» Allerdings, Sir,« erwiederte ichzz»es iſt wahr, ich lief die Straße hinunter, und es kann ſein, daß dieſer Herr beſtohlen iſt allein ich war es nicht, der ihn beſtahl. Ich bin ein Gentleman.

»Das will Ihre ganze Brüderſchaft ſein,« erwiederte der Richter;»beliebt es Ihnen anzugeben, warum Sie die Straße hinunterliefen?«

A