Teil eines Werkes 
10. Band (1857) Der fliegende Holländer / von Kapitän Marryat ; neu aus dem Englischen von Dr. Carl Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

462

Krantz, mein Freund— mein Bruder— nur zu gewiß war deine Ahnung. Gnädiger Gott! habe Erbarmen— doch dein Wille ge⸗ ſchehe!“

Und Philipp brach in einen Strom von Thränen aus. Länger als eine Stunde blieb er wie feſtgebannt an der Stelle, ohne die Ge⸗ fahr zu achten, welche ihn umgab. Endlich faßte er ſich einigermaßen. Er ſtand auf, kleidete ſich an und ſetzte ſich dann wieder nieder— ſeine Augen hafteten auf den Kleidern ſeines Freundes und auf dem Golde, das noch immer im Sande hingeſtreut war.

„Er wollte mir ſein Gold geben und hat mir ſein Ende vor⸗ ausgeſagt. Jal ja! es war ſeine Beſtimmung und er hat ſie erfüllt. Seine Gebeine werden bleichen in der Wildniß, und der geſpenſtige Jäger iſt nebſt ſeiner Wolftochter gerächt.“

Die Schatten des Abends brachen nun ein und das dumpfe Heulen der wilden Thiere im Walde riefen Philipp die eigene Gefahr in's Gedächtniß. Er dachte an Amine, packte haſtig die Kleider und das Geld ſeines Freundes zuſammen, ſtieg in die Piroque und ſtieß mit Mühe vom Lande ab. Schweigend und mit ſchwerem Herzen hißte er das Segel, um ſeinen Lauf wieder aufzunehmen.

„Ja, Amine,“ dachte Philipp, während er die blinkenden und funkelnden Sterne betrachtete,„ja, du haſt Recht, wenn du behaup⸗ teſt, die Beſtimmung der Menſchen laſſe ſich vorauswiſſen und könne von Einigen geleſen werden. Die meinige iſt leider, das ich losge⸗ riſſen werden ſoll von Allem, was ich auf Erden werth ſchätze, um einſam und freundlos zu ſterben. Wenn dieß der Fall iſt, dann will⸗ kommen Todt— tauſendmal willkommen! Welche Erleichterung wirſt du nicht für mich ſein! Mit welcher Freude werde ich nicht dem Rufe folgen, der den Müden Ruhe bringt! Ich habe meine Aufgabe zu erfüllen; gebe Gott, daß es bald geſchehen ſein möge, und mein Leben nicht fortan durch Heimſuchungen, wie dieſe, verbittert werde.“

Philipp weinte abermals, denn Krantz war ſein langerprobter, werthgeſchätzter Freund, und ſeit der Zeit, als die holländiſche Flotte