226 Die Büßung, oder

Wir Alle gingen jetzt mit Zurbano und dem Barbier auf das Verdeck, wo wir alle von der Mannſchaft noch übrigen Spanier theils krank, theils wohlauf fanden, wenn ſolche halbverhungerte Skelette anders noch wohlauf ſein konnten. Jeder von ihnen hatte ſeine beſte Kleidung angelegt und ſeinen Beutel oder Kaſten bei der Hand, und war bereit, in's Boot zu gehen.

Unterdeſſen waren mehrere Kanoes ſeitlängs gekom⸗ men, doch benahmen alle Einwohner ſich ſehr ordentlich. Diejenigen, die ich herauf an Bord ließ, waren mitein⸗ ander beeifert, den Befehlen, die ich ertheilte, Folge zu leiſten.

„Sennores,“ ſagte ich zur Mannſchaft,»zwar gehen wir noch nicht an Land, doch ſein Sie überzeugt, daß Jeder von Ihnen das Schiff ſo verlaſſen ſoll, wie er es zu Barcelona beſtieg— und der zweite Mann, der da⸗ gegen murrt, baumelt an der Raae, denn der erſte Mur⸗ rende wird ihn aufhängen müſſen.« Ich hörte keinen Laut des Unwillens, nur den liebelallenden Lippen des Letzten aus dem Stamme der Montmorenei entſchlüpfte trotz des Knebels, der ihm im Munde ſteckte, ein ver⸗ nehmlicher Seufzer.

„Jetzt, Mr. Watkins,“ ſagte ich, und legte die Hand an den Hut,»ſetze ich Sie zum Hafenmeiſter aller Lan⸗

dungsplätze im Königreiche Mantezuma ein⸗ Sie wer⸗

den daher Sorge tragen, daß dieß Schiff in jene Bucht gelootſ't, und dem Strande ſo nahe als möglich gelegt werde.«

Die Mannſchaft ſollte mir jetzt helfen, die Schlepp⸗ taue über Bord zu ſenken. Etliche machten Einwen⸗ dungen, wovon ich jedoch nichts hören wollte. Alles, was ich dem Volke einräumte, war dieß, daß denen