Ardent Troughton. 39

hinter doppelten Thüren verwahrt ſtanden. Er betrach⸗ tete ſeine Reiſe als ein Tagesgeſchäft, das bald beendigt ſein würde; und was den Bruch des Verſprechens be⸗ traf, das er dem Kapitän Mantez gegeben hatte, ſo war er völlig bereit, lieber jede verlangte Büßungsſumme zu zahlen, als daß ſeiner ſo zärtlich von ihm geliebten Tochter auch nur die leiſeſte Beunruhigung zu Theil bliebe. Er ſah die Heirathsverabredung als bloßen Han⸗ delskontrakt an, für deſſen Nichterfüllung er allerdings Entſchädigung zu zahlen haben würde, und die er auch gern zahlen wollte. Er gewahrte nichts, das ihm hätte Unangenehmes bereiten können, als nur das langſame Vorwärkskommen des Schiffes, und des Kapitäns ver⸗ aändertes Weſen erſchien ihm bloß als Ausübung des Rechtes, nach welchem verſchmähete Liebhaber ſich einen Anſtrich von Wichtigkeit geben dürfen.

Meine liebe, ſtattliche Mutter fühlte ſich nur durch drei Dinge beunruhigt, nämlich, daß ſie nicht wußte, den langen, langweiligen Tag hinzubringen, daß auf dem Verdecke ihr ein Unfall begegnen oder ſie in eine Stellung verſetzt werden möchte, die der Würde einer ſpaniſchen Matrone widerſtrebend iſt, und endlich meine Bekehrung von der Sünde der Ketzerei.

Honoria, die Muntere und Schöne, war keinen Au⸗ genblick unbeſchäftigt, und fühlte ſich keinen Augenblick unglücklich. Ihr Harfenſpiel, ihr Geſang, ihr Engliſch⸗ lernen und der Unterricht, den ſie dem Neger in der Fingerſprache ertheilte; die Neckereien, die ſie mit mir, den Spott, den ſie mit ihrem vorigen Liebhaber trieb, der noch immer vorgab, ſie ſei ihm über Alles theuer, füllten ihr zur Genüge den lieben langen Tag aus. Zu wiederholten Malen verſicherte ſie mir, daß jetzt, wo ſie meine Liebe beſäße, ſie vollkommen glücklich wäre.