Ardent Troughton. 29

gen, da inzwiſchen ſie es doch ſind, die auf unſern marmorgepflaſterten Pfad eingebettet wurden, wir aber an ihnen hin unſeren Gräbern entgegeneilen.«

„Was wollen Sie ſagen? Sind Sie ein Fataliſt?«

»Einigermaßen bin ich's.

„»Wie 2«

„»Glauben Sie nicht, daß die Sonne morgen über zwanzig Jahre ebenfalls wieder aufgehen werde? Oder, wenn es an jenem Tage dem höchſten Weſen gefallen wollte, ſie erlöſchen zu machen, würde mein Beweis⸗ grund dennoch derſelbe bleiben. Welches von Beiden aber der Fall ſein würde.— Eines von beiden wird der Fall ſein müſſen, ich mag es nun erleben oder nicht.“«

„»Sonder Zweifel wird es das.«

»Nun, ſo erkennen Sie auch, inwiefern ich ein Fa⸗ taliſt bin. In der Weltregierung des Allmächtigen ſind die Verläufe aller Ergebniſſe zuvorverordnet. Bei Be⸗ herrſchung unſer ſelbſt mögen wir dieſe uns zum Nutzen oder Schaden gebrauchen, und dadurch unſere Handlun⸗ gen ſo einrichten, daß wir unter des Höchſten unbegrenz⸗ ter Barmherzigkeit Lohn oder Strafe aus ſeiner Hand empfangen.«

»Mich dünkt, ich verſtehe Sie,« ſagte Don Juliano, »aber iſt es nun ein von Gott zuvorverordnetes Ergeb⸗ niß, oder ein Ergebniß meines freien Willens, wenn ich Iſidora meine Verwandte eheliche oder nicht eheliche?“

»Ha! hingen Sie dieſem Gedanken nach? Die Gelegenheit, das Ereigniß ſcheint in Ihrer Gewalt zu ſein. Machen Sie davon Gebrauch zu Gottes Ehre und zu Ihres Gewiſſens Beruhigung. Hat doch Ihre Frage mir eine faſt vernarbte Herzenswunde wieder dufgeriſſen!«

»Ich würde Sie nicht verſtehen wollen, auch wenn