Ardent Troughton. 153

tilla zu leuchten ſchien, und enthüllte mir ſo mit einem Male all die himmliſche Lieblichkeit jenes Antlitzes, von welchem ich im Gebete erflehet hatte, es nimmer wie⸗ der zu ſehen, oder aber es lebensläuglich erſchauen zu dürfen— jenes Angeſicht der Nachahmung Unſerer lie⸗ ben Frauen zum Meer— ſie, vor der ich ein Gewühl von Anbetern hatte knieen ſehen— ſie, für die ich die Orgel ihre Halleluja's hatte aushauchen hören— ſie, die Verkörperung der heiligen Mutter Gottes!

Wie kam's, daß meine erſte Bewegung in jenem Moment die war, mich zu überzeugen, daß mein Dolch noch in meinem Gürtel ſteckte, daß meine Piſtolen Pul⸗ ver auf der Pfanne hatten? Ahnete mir Todesgefahr für ſie oder für mich? Mein Thun war unwillkürlich. Ohne daß ich den mich dazu antreibenden Grund jemals habe ermitteln können, zog ich Jugurtha heran, und wies ihm die Scene. Der Neger legte ſeine breite platte Naſe dicht an die Glasſcheibe und ſperrte ſeinen ohnehin ſchon großen Mund, auf den er ſtolz war, zu einem Grinſen undenkbaren Entzückens bei dem Anblicke auf.

Auch der Hund kam näher, um ſich den Gaffern beizu⸗ geſellen. In dieſer unſerer Stellung hatte ich kaum ſo viele Zeit, um dem Wunſche bei mir Raum zu geben, es möchte ein Trupp Banditen in das Zimmer vor mir dringen, damit ich ſie erſchlagen könnte, als die Mutter aufblickte, und das ſeltſame und etwas ſcheußliche Bild gewahrte, das ſich draußen vor dem Fenſter wies.

Jetzt gab's im Hauſe Kreiſchen und Rennen und Rufen nach Dienern, und ich hatte kaum Zeit, mich davon machen zu wollen, als ich mich ſchon von Be⸗ waffneten umgeben ſah. Ehe ich noch meine Piſtolen hervorholen konnte, fühlte ich mich auf ein Knie nieder⸗ geworfen, und der Dolch des Kapitäns Mantez blitzte