Druckschrift 
Die Ansiedler in Canada / von Capitän Marryat ; nach dem Englischen bearbeitet von Ludwig Hauff
Entstehung
Einzelbild herunterladen

395

Kopf zwei Zoll höher und verſprach, daß er der Mutter ſelbſt ſchreiben wolle. Der Oberſt, nachdem er dieſe Anordnung erfahren hatte, verbürgte ſich ſelbſt, daß er, ſo lange er Commandant im Fort ſeyn werde, nicht nur auf John, ſondern auf das ganze Gut ein wachſames Auge haben wolle, und daß er Herrn Campbell gele⸗ genheitlich von Allem benachritttigen werde.

Einen Monat nach Empfang dieſes Briefs ſchiffte ſich die ganze Familie, mit Ausnahme Johns, auf zwei Fahrzeugen ein, kam nach Montreal, wo ſie ſich ein paar Tage aufhielt, und von wo ſie nach Quebee reiſte.

In Quebee hatte ihr Agent bereits alle Cajüten eines der ſchönſten Schiffe für ihre Ueberfahrt gemiethet, und nach Verlauf von ſechs Wochen befanden ſie ſich in Liverpool, von wo ſie ſich mit der Poſt nach Wexton⸗ Hall verfügten; Mrs. Douglas Campell hatte ſich auf ihr eigenes Gut in Schottland zurückgezogen.

Wir haben nun unſere Erzählung geendigt, und unſern Leſern nur noch zu ſagen, was ſich weiter mit der Familie Campbell zugetragen hat.

Heinrich ging nicht auf die Univerſität zurück, ſon⸗ dern blieb bei ſeinem Vater und ſeiner Mutter auf Hall, indem er ſeinen Vater in der Verwaltung der Be⸗ ſitzung, welche ihm einſt zufiel, unterſtützte.

Alfred wurde auf einem Schiffe, welches Capitän Lumley commandirte, angeſtellt. Er wurde bald be⸗ fördert und überall als ein ſtattlicher und gewandter Offizier ausgezeichnet.

Vier Jahre nach ſeiner Rückkehr nach England heirathete er ſeine Couſine Emma was den Leſer nicht wundern wird.

Mary Percival vermählte ſich mit Capitän Sinclair, welcher ſeine Entlaſſung nahm, und ſich auf halben Sold ſetzen ließ, um auf ſeinen Gütern in Schottland zu leben.

Percival beſuchte das Colleg, und kam als ein ſehr tüchtiger Rechtsgelehrter zurück.

John blieb in Canada bis er zwanzig Jahre alt