585

beſſer, und Herr und Mrs. Campbell ſprachen ihm ihren Dank und ihre Theilnahme aus.

Bei dem Frühſtück ſagte Herr Campbell:

„John, in unſerer Freude, Deinen Bruder und Deine Couſine wieder zu ſehen, habe ich ganz vergeſſen, Dich wegen Deines Fortlaufens auszuſchelten.“

„Das thun Sie nicht, ſagte Malachi;„denn er

war uns ſehr nüßlich, ich verſichere Sie.“

„Nun, ich will jetzt nicht mit ihm zanken,“ ver⸗ ſetzte Herr Campbell; aber er ſoll es nicht wieder thun. Wenn er mir ſeinen ſehnlichen Wunſch, mit Euch zu gehen, anvertraut hätte, ſo würde ich ihm wahrſcheinlich die Erlaubniß hiczu gegeben haben.“

Ich muß Sie nun verlaſſen, meine Lieben, und in's Fort zuruckkehren, ſagte Capitän Sinclair; ich denke aber, daß ich Sie in wenigen Tagen wieder ſe⸗ hen werde, doch muß ich den Erfolg unſerer Unterneh⸗ mungen und den Tod des armen Watkins melden. Wollen Sie mir wohl eines Ihrer Pferde leihen, Herr Campbell?⸗

„Recht gerne,“ verſetzte Herr Campbell,„Sie wiſſen, daß das Schiff von Montreal in einigen Ta⸗ gen erwartet wird, vielleicht bringen Sie uns Briefe mit, wenn welche angekommen find.“

Capitän Sinclair verließ, wie man ſich vorſtellen

kann, ſeine Lieben ſehr ungerne, und in ein oder zwei

Tagen kehrte die Familie wieder zu ihrer gewöhnlichen Beſchäftigung zuruck. Die Auswanderer hatten, wäh⸗ rend ſie auf dieſem Zuge abweſend waren, viel Ge⸗ traide eingebracht, und Alle waren nun emſig mit der Ernte beſ äftigt.

„Wie glücklich ſind wir nun, Mary,“ ſagte Emma zu ihrer Schweſter, als ſie zum Fluſſe gingen und John zuſahen, welcher Forellen fing.

„Ja, meine theure Emma, wir haben eine Lehre bekommen, welche, wie ich hoffe, uns unſere gegenwär⸗ tige Lage nicht bereuen laſſen wird. Das Ünglück,

Die Anſiedler in Canada. 25