Druckschrift 
Die Ansiedler in Canada / von Capitän Marryat ; nach dem Englischen bearbeitet von Ludwig Hauff
Entstehung
Einzelbild herunterladen

373

innerungen in ihm erwachten, er ließ ſich nieder, ſeufzte und ſchlief endlich ein. Der Soldat, welchen die zor⸗ nige Schlange erſchoſſen hatte, war vor dem Häupt⸗

linge begraben worden; die Wunde Martin's wurde

von der Erdbeere, welche wirklich geſchickt in der in⸗ dianiſchen Chirurgie war, verbunden. Sie hatte Ueber⸗ ſchläge aus geſtoßenen Kräutern, welche ſie und die Indianerin geſucht hatten, für Mary's Füße gemacht, welche entzündet waren, und Mary fühlte ſich durch ihre Anwendung ſehr erleichtert. Bevor der Tag Feauth waren die zwei verwundeten Indianer geſtor⸗ een, und wurden ſogleich neben dem Häuptlinge be⸗ graben. Alfred und Malachi hatten ſich entſchloſſen, am nächſten Morgen ihre Rückreiſe anzutreten, wenn es möglich ſeyn würde, Mary Percival zu transpor⸗ tiren, denn ihre Truppe war nun um zwei weniger, nämlich: dem gebliebenen Soldaten und Martin, wel⸗ cher ſich dienſtuntauglich befand. Die Indianerin war vollkommen mit den übrigen Flinten beladen, mit den beiden den Indianern abgenommenen, und jenen des getödteten Soldaten und Martin's, welcher gegenwär⸗

tig nicht im Stande war, auch nur das Geringſte zu

tragen. Es waren alſo nur noch ſechs dienſtfähige Männer, denn John konnte zum Tragen nicht ge⸗ braucht werden, und übrigens war er auch beſtimmt, über Percival zu wachen. Ueberdieß hatten ſie noch die zwei Gefangenen zu beaufſichtigen und waren deß⸗ halb in einiger Verlegenheit. Malachi ſchlug indeſſen vor, eine Traghahre aus Aeſten zu machen, ſie recht ſtark zu flechten, und an einer Stange zu befeſtigen, ſo daß ſie von zwei Männern getragen werden könne. Mary Percival war gerade nicht ſchwer, und wenn ſie ſich wechſelsweiſe ablösten, glaubten ſie im Stande zu ſeyn, jeden Tag einige Meilen zurückzulegen, bis Mary vermögen würde, mit ihnen zu gehen. Alfred willigte ein, und mit Sonnenaufgang ging er mit Malachi in den Wald, um Aeſte abzuhauen. Bei ihrer Zurückkunft

4