Druckschrift 
Die Ansiedler in Canada / von Capitän Marryat ; nach dem Englischen bearbeitet von Ludwig Hauff
Entstehung
Einzelbild herunterladen

in Folge Mangels directer Erben, die Inteſtaterbfolge fiel, weil Sie der nächſte Verwandte ſind. Der muth⸗ maßliche Erbe ging auf der See, oder in Weſtindien zu Grunde, und man hat ſeit fünfundzwanzig Jahren nichts von ihm gehört. Wir hoffen, die erſten zu ſeyn, Ihnen zu der Erwerbung eines Eigenthums, welches jährlich 14,000 Pfund einträgt, Glück zu wünſchen. Man hat kein Teſtament bei dem Tode des Herrn Sholto Campbell vorgefunden, und es iſt feſtgeſtellt, daß nie eines gemacht worden iſt. Wir haben daher die Siegel auf das perſönliche Eigenthum deſſelben ge⸗ legt, und ſtehen zu Ihren Befehlen. Wir haben nur noch beizufügen, daß, wenn es unſern Geſchäftskreis betrifft, und wir nicht bereits verpflichtet ſind, Sie über die Dienſte verfügen mögen Ihrer ganz gehorſamſten

Harwey, Paxton, Thorpe u. Comp.

Was haſt Du, mein Theurer? rief Mrs. Camp⸗ bell, welche die ganz ungewöhnliche Aufregung ihres Gatten wahrnahm.

Herr Campbell mochte nicht antworten, reichte aber den Brief ſeiner Gattin hin.

Mrs. Campbell las ihn und legte ihn dann auf den Tiſch. 3

Nun, meine Liebe! rief Herr Campbell freudig, indem er von ſeinem Sitze aufſtand.

Es iſt eine ſehr plötzliche Ueberraſchung, be⸗ merkte Mrs. Campbell gedankenvoll und langſam.Ich habe oft gefühlt, daß uns eine Unannehmlichkeit begeg⸗ nen könnte. Ich vertraue auf Gott, daß er uns das Glück möge ruhig ertragen laſſen, ebenſo wie die ſchwere Aufgabe hinſichtlich der Beiden, mein theurer Campbell.

Du haſt recht, Emilie, entgegnete Herr Camp⸗ bell, indem er ſich wieder ſetzte;wir ſind und waren lange glücklich.

Dieſer plötzliche Reichthum kann zu unſerem Glücke

nichts beitragen, mein theurer Gatte. Ich fühle, es