—

16

dem Wege guter Freund und laſſet uns ſie über e Haufen rennen.“ „Aber, mein Herr, es geſchieht um Euretwillen,

daß ſte Euch anhalten!“

„Wie ſo?“

„Die Straße iſt durch eine Lawine verſchüttet, das hat auch uns aufgehalten. Ich, mein Herr, bin Engländer, und nichts weniger als Schweizer; ich ſpreche franzöſiſch, einmal aus Vorliebe für dieſe ſchöne Sprache, und auch theilweiſe von Geſchäfts⸗ wegen. Aber ich kann auch beutſch, und wenn Ihr erlaubt, werde ich dieſen Verner Bären Alles ver⸗ deutſchen was Euch zu wünſchen beliebt.“

„Freier Paß, das iſt Alles,“ ſagte der Ritter, „freien Paß, wär' es auch nur, um zu ſehen ob wir es mit irgend einem ſchlechten Streich, mit irgend einem Hinterhalt zu thun haben oder nicht.“

„Mißtraut man mir?“ unterbrach ihn der Woll⸗ händler unwillig,„mir, der Frieden zu ſtiften ſucht .... Uebrigens, thut nach Eurem Gutdünken; was ſoll ich mich dazwiſchen legen?... Ich reiſe als brit⸗ tiſcher Unterthan: Was mir auch Schlimmes wider⸗ fahren ſollte, mein Land iſt reich genug es zu bezah⸗ len, mächtig genug, um es zu rächen. Nur zu!“

So ſprechend hatte der Kaufmann die Arme ge⸗ kreuzt mit einer großartigen Haltung, die majeſtä⸗ tiſch ausſehen ſollte. Nicht ohne lebhafte Befriedi⸗ gung ſah er nach der Seite blinzelnd, wie der furcht⸗ bare Krieger zögerte.

Die Schweizer ihrerſeits, an der Stelle feſtge wurzelt wie eingerammte Pfaͤhle mit daran gelehnten Piken, verharrten unbeweglich in ihrer feindlichen