Druckschrift 
Herzensschulden : Roman / von Auguste Maquet ; aus dem Französischen von Dr. Gottlob Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

300

und Gärten der prächtigen Villa Sommariva. Kurz für dieſen glücklichen Zuſchauer kann ein Anblick einen ganzen Tag hindurch währen, dann kommt die Nacht, dann beginnt das Schauſpiel immer wieder neu: denn bei einem einzigen Schatten von einer Wolke, die vorüberzieht, wechſelt Gott den Anblick ſeiner Wunder und macht ſie ſechzigmal in der Secunde neu, und zwar die ganze Ewigkeit hindurch.

Solcher Art war das Paradies, welches Caliſte gewählt hatte. Paradies iſt das rechte Wort. Das Weib und der Mann ſind die Bewohner und Herrn darin; Nichts fehlt, ſelbſt die Schlange nicht, denn, das iſt leider die ſchwache Seite; dieſe breiten Aloe⸗ büſche, Treibhäuſer der. Vegetation, ſind unverletz⸗ liche Neſter, worin die Familien der kriechenden Thiere ein patriarchaliſches Leben führen. Harmlos, ſagt man ich möchte nicht daran glauben kommen ſie aus dieſen unter den ſtarken Blättern des Cactus oder der Aloe gegrabenen Höhlen hervor und er⸗ friſchen ſich im See; ſchreckliche Amphibien, die man nur allzu oft in geringer Tiefe ſich herumtreiben und ihre krummen Windungen und Schneckenlinien um die Ruder herum zeichnen ſieht, welche ſie aufſtören. Zuweilen nähert ihr euch dem Fels, um zu Schiffe zu ſteigen; der Fels iſt buntſcheckig von prismatiſchen Feuern und Schuppen, ihr bewundert den in der Sonne ſo reich ſchimmernden Granit, aber bei der erſten Bewegung erzittert die ganze Oberfläche und verwandelt ſich zuſehends. Tauſende ſolcher. Ge⸗ ſchöpfe ſpringen zappelnd ins Waſſer und trüben es; der wahre Granit kommt zum Vorſchein, glanzlos und mooſig. Er war mit zweifelhaften Aalen bedeckt,