Druckschrift 
Herzensschulden : Roman / von Auguste Maquet ; aus dem Französischen von Dr. Gottlob Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

285

ſirten. Der Abſcheu vor dem Kleinen, vor dem Ge⸗ ringen, die heilige Bewunderung für die Meiſter⸗ werke Gottes kehrte allmälig in ihre Seele zurück; Gäſte, welche durch die große Kataſtrophe erſchreckt und zerſtreut worden waren.

Caliſte fuhr den See bis an die Spitze von Bel⸗ laggio hinauf. Hier erweitert er ſich und wird zum Meer. Keine kegelförmigen, mit weißen Häuſern ge⸗ ſchmückte Anhöhen mehr, kein Echo mehr von einem Ufer zum andern, keine Pianos mehr, die wie in keiner Pariſer Straße die Bewohner gegenüber an⸗ locken. Der majeſtätiſche See flieht nach rechts und nach links, in ſeiner Unermeßlichkeit die zierlichen Proportionen der an ſeinen Ufern ſtehenden Weiler verſchlingend. Die Anhöhen, die ſtolz auf ungleichen Plänen oder in pittoresken Haltungen daliegen, ſind verſchwommen in Himmel und Waſſer. Links die Berge, die im Sonnenuntergang leuchten; noch im Hintergrund, aber unüberſehbar, die mit braunen Streifen umzogenen Berge von Silber und Laſur⸗ ſtein. Dies iſt ein prächtiger Anblick in Tagen des Sturmes, wenn der Ocean zornig wird, wenn ein grauer Nebel die Horizonte wiſcht, und wenn man durch ſeine Riſſe die Bergſpitzen ſich erheben ſieht, Wächtern gleich, die auf ihren Poſten ſtehen, um die Ueberfluthungen des Sees zu verhindern..

Aber dieſe Tage des Zornes ſind ziemlich ſelten. Am häufigſten wärmt eine ſtrahlende Sonne den blauen Himmel. Die Maſſen von Bäumen und Grün ſind mit Licht übergoſſen; der unermeßliche Spiegel des Lario ſchläft faltenlos unter dieſer Kup⸗ pel, die darin wiederſtrahlt. Dann liebt und wünſcht