Druckschrift 
Cervantes Portrait : Lustspiel in drei Aufzügen / nach dem Französischen frei übersetzt von Friedrich Ludwig Schmidt
Entstehung
Einzelbild herunterladen

142

dieſer Brief von ihm wird's beweiſen. er

übergiebt ihm einen Brief.

Morillos. Einen Brief von Anſel⸗

mo? Wir wollen doch ſehen.

Fern ando zu ſeinen Leuten, waͤhrend Morillos den Brief oͤffet. Nur herein, ihr Leute, nur herein, es wird wohl nichts dabei zu erin⸗ nern ſeyn.

. Vier Traͤger bringen Fabio in einem Arm⸗ ſtuhl und ſetzen ihm Pedrillo gegenuͤber, nahe der erſten Thure rechts⸗ Er iſt bis an den Hals in einem ſchwarzen Mantel gehuͤllt.

Fernando. Söo iſt's gut. Jetzt geht nur wieder. leiſe. Geſchwind in den Garten, durch das Pfoͤrtlein, wie ihr wißt.

Morillos deiſett. Kann ich meinen

Augen trauen? Er ließt vor ſich.Ich ſehe

mich gedrungen, Ihnen ohne alle Weit⸗ läuftigkeiten zu melden, daß der Ueberbrin⸗ ger dieſes Briefes in dem Wahn ſteht, Ih⸗ nen ein anderes Schreiben zu uͤbergeben, das er geleſen hat, und welches ich auf eine

u