ſaal ſpinnt, bei hellen Wachskerzen; und doch hat der Schmauſer, zur Schande für Mylord's Schloß, eine weibliche Bequemlichkeit zur Hand, und noch dazu hier auf ſeinem Schlafzimmer!— Nun, traf's Herr Treſ⸗ ſilian?“

„Ich weiß nicht, was Ihr meint,“ ſagte dieſer ein⸗ lenkend, denn er war überzeugt, daß dem Raufbold Emmy's Aufenthalt in ſeinem Gemach bekannt ſey; „ſeyd Ihr aber Aufſeher der Zimmer hier,“ fuhr er fort,„und verlangt Ihr Lohn dafür, ſo nehmt dieß, um das Meinige unangetaſtet zu laſſen.“

Lambourne nahm das ihm von Treſſilian dargebo⸗ tene Goldſtück, ſah es an, und ſteckte es in die Taſche, indem er ſagte:„Weiß ich doch nicht, ob nicht ein höf⸗ liches Wort von Euch mehr ausgerichtet haben würde,“ als hier die glänzende Fratze;— aber gleichviel, wer mit Golde zahlt, zahlt immer gut!— und Michael Lambourne war noch nie ein Freudenſtöhrer, noch ein Spielverderber;— leben und leben laſſen, heißt mein Wahlſpruch,— nur mag ich's nicht, wenn die Leute auf mich blicken, als wären ſie von Silber, und ich von Zinn.— Wenn ich alſo Euer Geheimniß verſchwei⸗ gen ſoll, Herr Treſſilian, ſo mögt Ihr mich ein ander⸗ mal wenigſtens ein bischen holdſeliger anſchauen; denn wir ſind, wie Ihr ſeht, allzumal arme Sünder; übri⸗ gens macht mit Eurem Zimmer, und mit dem Vogel, der darin herum fliegt, was Ihr wollt; dem Michael Lam⸗ bourne kann's gleich viel gelten.“

„Macht Platz jetzt!“ ſagte Treſſilian, unfähig ſei⸗ nen Zorn länger zu verbergen,„Ihr haht ja Euren Lohn!“ 15