Teil eines Werkes 
3. Theil (1820) The bride of Lammermoor
Entstehung
Einzelbild herunterladen

14

Arm des aufmerkſamen Gemahls bereit, ihr beim Ausſteigen zu helfen. Sie that, als ob ſie ihn nicht ſehe, ſchob ſeinen Arm weg, und verlangte den Beiſtand des Hauptmanns Crai⸗ gengelt, der ſie auf der Reiſe begleitet hatte, und nun, mit ſeinem Treſſenhut unter dem Arm, am Kutſchenſchlage ſtand. Den Arm ih⸗ res Begleiters faſſend, ging Lady Afhton uͤber den Schloßhof, ſprach ein paar Worte zu den Dienern, aber kein einziges Wort zu ihrem 4 Manne, der vergebens ihre Aufmerkſamkeit zu 3 gewinnen ſuchte, als er eher hinter als neben ihr in den Saal ging, wo der Marquis mit Edgar in ein Geſpraͤch vertieft war. Luzie hatte die erſte Gelegenheit benutzt, ſich zu ent⸗ fernen. Alle verriethen Verlegenheit, nur nicht der Marquis; denn ſelbſt der unverſchaͤmte 1 Craigengelt war kaum vermoͤgend, ſeine Furcht 4 gegen Edgar zu verbergen, und die uͤbrigen

fuͤhlten das Druͤckende der Lage, worin ſie ſich ſo unerwartet befanden.

Der Marquis wartete einen Augenblick