13

niß erklaͤren konnte,„Meine Tochter, haͤtte ich ſagen ſollen, aber ich ſah den Wagen mei⸗ ner Frau gleich nach dem Eurigen kommen, und— 4

Keine Entſchuldigung! ſiel der Marquis ein, ich bitte Euch, geht Eurer Gemahlinn ent⸗ gegen, unterdeſſen erlaubt mir naͤhere Bekannt⸗ ſchaft mit Fraͤulein Afhton zu machen. Es iſt mir ſehr unangenehm, daß meine Leute un⸗ ſerer edlen Wirthinn vor ihrem eigenen Thore den Vorrang abgewonnen haben, aber ich muß⸗ te ja, wie Ihr leicht denken koͤnnt, glauben, daß Eure Gemahlinn noch in England ſei. Noch einmal, macht keine Umſtaͤnde, und eilet, ſie zu bewillkommen.

Das war es gerade, was Aſhton wuͤnſchte, und er entfernte ſich ſchnell. Wenn er ſeine Frau unter vier Augen ſah, und dem erſten Ausbruche ihres Mißvergnuͤgens begegnete, hoff⸗ te er, ſie einiger Maßen vorzubereiten, ihre un⸗ willkommenen Gaͤſte mit gebuͤhrendem Anſtande zu empfangen. Als ihr Wagen hielt, war der

2*

——