Teil eines Werkes 
Bändchen 1-3 (1850)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

171

Und bei dieſen Worten las er halb laut folgende Stelle

Wenn Sie aber Advokaten und Sachwalter zum Teufel ſchicken wollen, und wenn es Ihnen erwünſcht iſt, daß wir die Sache, wie zwei Gentlemen, unter einander abmachen, ſo wird ſich Peter Dalton einfinden, wann, wo und wie Sie wünſchen, und mit der Satisfaction, die Sie ihm geben, wird er auf alle Anſprüche und For⸗ derungen, die er an Sie macht, Verzicht leiſten. Ganz richtig! Und ein ehrlicheres Anerbieten wurde nie gemacht, aber es thut mir leid, ſagen zu müſſen, daß man mir nicht mit gleicher Ehrlichkeit entgegen kam.

Als Sie dieſen Brief ſchrieben, Herr Dalton, ſagte Prichard, ohne von den vor ihm liegenden Papieren auf⸗ zublicken,quälte Sie ohne Zweifel der Gedanke, daß Sir Stafford Onslow Ihnen Unrecht gethan.

Meiner Treu, ich glaube Ihnen. Ein ſo ſchoͤnes Gut zu verlieren, war keine Kleinigkeit, was Sie auch davon denken mögen!

Die Frage ſollte eher die ſein, welches Recht Sie gehabt, ihm jenen Verluſt zuzuſchreiben.

Welches Recht ich hatte? Alles Recht von der Welt. Wer bekam das Vermögen? Antworten Sie mir darauf. War er nicht der einzige Erbe? Aber von was rede ich? Es iſt nun einmal geſchehen und vorbei, und was braucht er mehr?

Ich wollte eben auf dieſen Punkt kommen, mein Herr, ſagte Prichard.Sir Stafford iſt auf die Sache zufällig aufmerkſam gemacht worden und er ſieht nun ein, daß er, ohne es zu wiſſen, Ihnen ein großes Unrecht ge⸗ than, und daß er wenigſtens zu Einem verbunden iſt, um ſeiner eigenen Satisfaction willen

Satisfaction, ſagen Sie wirklich ſo? ſiel Dalton ein, das einzige Wort erfaſſend, das für ſein Ohr eine beſtimmte Bedeutung hatte.Beſſer ſpäter, als nie, und es freut mich, ihn verbinden zu koͤnnen. Nicht als ob es

8