291

zen Blick rings umher, gleich als wollte ſie ſagen: „Ihr habt euch gewiß nicht eingebildet, hier zu Lande etwas der Art zu ſehen.“

Kate nahm ſich bei dieſer Gelegenheit ungewöhnlich ſchön aus. Mit einer Koketterie, die wir nicht zu er⸗ klären brauchen, hatte ſie ſich äußerſt hübſch gekleidet, und zwar in acht franzöſiſchem Stile— Mark hatte noch nie eine Bemerkung über ihr Koſtüm gemacht, außer als ſie einmal dies Kleid trug, und ſie hatte ſein Urtheil darüber nicht vergeſſen. 3

„Ich wollte euch durchaus nicht ſtören,“ ſagte Kate mit ihrem etwas fremd klingenden Aecent;„bitte, ſetzt euch wieder— oder wenn ihr nicht wollt, ſo muß ich euch verlaſſen— Jedermann läßt mir meinen eigenen Willen— nicht wahr, Mrs. Branagan?“

Mrs. Branagan's Antwort ging in dem allgemei⸗ nen Chorus der andern ganz verloren; ſie lautete—

„Und warum nicht? Gott ſegne Sie wegen Ihrer Schönheit!“

Darauf ſtieß ein ſtarker Burſche mit ſchwarzem Bart mit ſeinem Stock heftig auf den Boden und rief in ſeinem Enthuſiasmus—

„Den Mann möchte ich ſehen, der etwas dagegen ſagen wollte— das iſt alles.“

Kate lächelte nicht ganz undankbar für eine ſo rauhe Galanterie, dem Sprecher zu, und fuhr fort—„ich möchte wiſſen, ob ihr Nachrichten aus der Stadt mit⸗ bringt— war dort keine Bewegung unter den Trup⸗ pen, oder ging nicht ſonſt etwas ungewöhnliches vor?⸗

Jeder ſah den Andern an, als ſey er nicht geneigt,

die Antwort auf ſich zu nehmen, bis endlich ein alter

Mann mit ſchneeweißem Kopfe ſagte—

„Ja, Mylady, die Soldaten ſtehen ſeit neun Uhr alle unter Waffen; da kam die Nachricht, daß die Fran⸗ zoſen in der Bai ſeien und die Armee wurde nach Cork geſchickt.“

19*