— 148— 1 Fünfter Auftritt.

Nathan und der Tempelherr, der von der Seite auf ihn zukömmt.

Tempelh. Hel wartet, Nathan! nehmt mich mit! Nath. Wer ruft?— Seid Ihr es, Ritter? Wo geweſen, daß Ihr bei dem Sultan Euch nicht treffen laſſen? Tempelh. Wir ſind einander fehl gegangen. Nehmt's

Nicht übel! 6 3 Nath. Ich nicht; aber Saladin... Tempelh. Ihr war't nur eben fort..

Nath. Und ſpracht ihn doch? Nun ſo iſt's gut.’

Tempelh. Er will uns aber Beide Zuſammen ſprechen.

Nath. Deſto beſſer. Kommt

Nur mit. Mein Gang ſtand ohnehin zu ihm. Tempelh. Ich darf ja doch wohl fragen,

Nathan, wer Euch da verließ? Nath. Ihr kennt ihn doch wohl nicht? Tempelh. War's nicht die gute Haut, der Laienbruder, Deß ſich der Patriarch ſo gern zum Stöber Bedient?. Nath. Kann ſein! Bei'm Patriarchen iſt Er allerdings. Tempelh. Der Pfiff iſt gar nicht übel: 8 Die Einfalt vor der Schurkerei voraus Zu ſchicken.