Druckschrift 
Lessing's Emilia Galotti : ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
Einzelbild herunterladen

— 131— 1

Kloſterb. Hört doch Vor allen Dingen, wie ich ſelber nur. Erſt heut an dieß mein Euch vertrautes Pfand Erinnert worden. Nath. Mir vertrautes Pfand? Kloſtb. Vor kurzem ſaß ich noch als Eremit Auf Quarantana, unweit Jericho, Da kam arabiſch' Raubgeſindel, brach Mein Gotteshäuschen ab, und meine Zelle, Und ſchleppte mich mit fort. Zum Glück entkam Ich noch, und floh hieher, zum Patriarchen,

Um mir ein andres Plätzchen auszubitten,

Allwo ich meinem Gott in Einſamkeit Bis an mein ſelig Ende dienen könne. Nath. Ich ſteh' auf Kohlen, guter Bruder. Macht Es kurz. Das Pfand! das mir vertraute Pfand! Kloſtb. Sogleich, Herr Nathan. Nun der Patriarch Verſprach mir eine Siedelei auf Tabor, So bald als eine leer, und hieß inzwiſchen Im Kloſter mich als Laienbruder bleiben. Da bin ich jetzt, Herr Nathanz und verlange Des Tags wohl hundert Mal auf Tabor. Denn Der Patriarch braucht mich zu Allerlei, Wooor ich großen Ekel habe. Zum

Exempel: Nath. Macht, ich bitt' Ln. Kloſterb. Nun, es kömmt!—

Da hat ihm Jemand heut' in's Ohr geſetzt: Es lebe hier herum ein Jude, der

Ein Chriſtenkind als ſeine Tochter ſich Erzöge. 94