17

überhaupt noch weit zurück, weiter als das kleinſte Faubourg in Frankreich, und vor allem wie ein Dorf gegen Paris. Sie kennen doch Paris?“

„Ich war nie dort“, ſagte ſie in fremd klingen⸗ dem Deutſch,„ich bin über mein Vaterland nie hin⸗ ausgekommen. Ihre Durchlaucht die verſtorbene Kur⸗ fürſtin lernte mich in Rom kennen und nahm mich in ihre Dienſte. Ich war bei ihr in Venedig bis an ih⸗ ren Tod; ihrem Einfluſſe verdanke ich, daß ich die Er⸗ laubniß erhielt, mein Geſchäft hier zu errichten. An

mir iſt es, mich bei den werthen Gäſten zu bedanken,

die mit meinen ſchwachen Kräften vorlieb nehmen! Ach, ich habe einen gar ſchweren Stand! Die Wirthe und Brauer ſind alle gegen mich, weil ſie glauben, daß ihnen Eintrag geſchieht, und ich bin eine fremde, allein⸗ ſtehende Wittwe, eine Frau ohne Schutz.“

„O quelle injustice!. Wie könnte es Ihnen je⸗ mals an Beſchützern fehlen, ſchöne Frau!“ rief Reindl feurig.„Gebieten Sie über mich, alle meine Connexions ſtehen zu Ihrem Befehl! O, wenn Sie mir erlauben würden, Ihnen zu ſagen, wie ſehr ich wünſche, ganz und allein Ihr Beſchützer zu ſein. Bleiben Sie doch“, rief er, da ſie Miene machte, ſich zu entfernen.„Ich bin enchantirt, daß ich Sie endlich einmal allein ge⸗

troffen habe, warum wollen Sie es refüſiren, mich an⸗ Schmid, Concordia. III. 2