3²

Schwweſtern, uͤbergab ſie ehrfurchtsvoll dem aͤlte⸗ ſten Fraͤulein, mit der Bitte, daß ſie und Ma⸗ rianne ſein Feſt durch ihre Gegenwart kroͤnen moͤchten. Das Fraͤulein verneigte ſich tief, ohne zu antworten; eine hohe Roͤthe, die ihr Antlitz uͤber⸗ deckte, ſchien irgend ein niederdruͤckendes Gefuͤhl zu verkuͤnden. Auch Marianne ſchwieg im erſten Augenblicke; endlich aber ſagte ſie mit lei⸗ ſer Stimme, daß ſie es ſich in ihrer jetzigen Lage vorgenommen habe, eine jede Einladung der Art abzuſchlagen.—

„Was hoͤre ich,“ rief der General;„was koͤnnen ſie damit meinen?“—

„Daß, geſunken im aͤußern Wohlſtande, und genoͤthigt mein Brod zu erwerben, ich nicht an meinem Platz in einer glaͤnzenden Geſellſchaft ſeyn wuͤrde; auch koͤnnte meine Erſcheinung dort Stoff zu Anmerkungen geben, denen ſie ſelbſt mich ge⸗ wiß nicht gern ausſetzen moͤchten.“—

„Wie koͤnnen ſie nur einen Augenblick glau⸗ ben, daß ſie Beide in irgend einer guten Ge⸗ ſellſchaft je als uͤberfluͤſſig betrachtet werden koͤnn⸗ ten?“—