Zur Fürſtin Mutter von Meſſina bringen. Eher ins Grab! Iſabella.

Komm zu dir, meine Tochter! Meſſinas Fürſtin— Beatrice.

Nenne ſie nicht mehr! Mir gießt ſich bei dem unglückſel'gen Namen Ein Froſt des Todes durch die Glieder.

Iſabella. 3 Hore mich.

Beatrice.

Sie hat zwei Söhne, die ſich tödtlich haſſen; Don Manuel, Don Ceſar nennt man ſie.

Iſabella.

Ich bin's ja ſelbſt! Erkenne deine Mutter! Beatrice.

Was ſagſt du? Welches Wort haſt du geredet? Iſabella.

Ich, deine Mutter, bin Meſſinas Furſtin. Beatrice.

Du biſt Don Manuels Mutter und Don Ceſars? Iſabella.

Und deine Mutter! Deine Brüder nennſt du! Beatrice.

Weh', weh' mir! O, entſetzenvolles Licht! Iſabella.

Was iſt dir? Was erſchüttert dich ſo ſeltſam?