Zweites Kapitel.

Kann ich ihn aus der Seele bannen? ihn vergeſſen? O ewig wird er mir vor Augen ſtehen! Sein Wort wird ſtets in meinen Ohren tönen!

1 Smith

L'absence! oh, que l'absence est une amère chose, Quand, s'effrayant d'aimer, le coeur tremble, et n'ose Croire à l'amour d'une autre coeur.

A cet amour voilé qui, pour se ſaire entendre, N'a besoin que d'un mot, ou d'un regard plus tendre Long temps avant d'ètre voué;

Mais dont le souvenir, dans son vague mystère, N'a plus de quoi suffire au coeur qui, solitaire, Craint de s'èêtre seul dévoué.... Madame de Waldor.

Die erſten paar Tage nach der Ankunft des Barons und ſeiner Familie auf Ehrenfels wurden in einer fieberiſchen Aufregung verlebt, die ſich nur allmählig legte, als die friedliche Gewohnheit des häuslichen Lebens ſich nach und nach beruhigend gel⸗ tend machte. Ella litt am meiſten, ſie fühlte einen herberen Schmerz, als ihre Eltern ahneten; denn die Leiden jugendlicher Liebe erregen ſelten ſtarkes Mitgefühl, ſelbſt bei den beſten und gütigſten unſerer