90 Mutter geſtellt haͤtte. Der Aragonier hielt voll Verwunderung inne und ſagte:“Nun ſo will ich meine Hand nicht erſt mit dieſem verruchten Blute beſudeln. Kinder, henkt ſie an dieſe Baͤume da auf!“ — Maria ergriff ein Gewehr, ſtellte ſich zum Schu⸗ tze vor die Afranceſados und rief:“Bevor ihr mei⸗ nem Gemahl, dieſem Maͤdchen und ihrer Mutter bei⸗ kommet, muͤſſet ihr erſt uͤber meine Leiche hinweg.“ Fray Vicente that daſſelbe; und die bewaffnete Men⸗ ge ward durch den Ordensgeiſtlichen und die edle Frau ganz außer Faſſung gebracht. Maria fuhr da⸗ rauf weiter fort:„Freunde, erkennet in mir die⸗ jenige wieder, die mit euch in den Ebenen von Ka⸗ ſtilien die Religion, das Vaterland und Don Ferdi⸗ nand vertheidigte, und die von euch in euren Liedern die Heldin von Saragoſſa genannt wurde. Solda⸗ ten des alten Spaniens, ihr werdet doch wohl die Schweſter des edeln Alonſo's mit Achtung behan⸗ deln?—„Die Schweſter Alonſo's?«« erwiederte Bartolomeo laͤchelnd;„der tapfere General wird ſich uͤber euren Wittwenſtand ſchon zu troͤſten wiſ⸗ ſen.“ Die Markiſin ſtand beſtuͤrzt da. Paquita, die mit Aldouza ohngefaͤhr in gleichem Alter war, hatte ſich der jungen Graͤfin genaͤhert und bat um Gnade fuͤr ſie.—„Tochter, erwiederte der Ara⸗ gonier, indem er ſie von ſich ſtieß,“ beſchaͤftige dich damit, mir mit einem Weidenzweige die Fliegen wegzujagen, wenn ich zu Mittag eſſe oder ſchlafe, aber laß dir nur ja nicht einfallen, deinem Vater gute Rathſchlaͤge zu geben; und ihr, Soldaten, hen⸗

———————— 2—