Augen auf. Da iſt der Koffer des jungen Herrn Vaters.“

Lukaſch, ein robuſter Hofknecht mit kurzgeſchorenem gelben Haare und abſtehenden großen Ohren, ſchob den Koffer erſt einigemale bedächtig hin und her und ſpuckte ſich dann in die Hände.

Indeß war die Herrin herabgekommen, eine kleine, ſchmächtige, nervöſe Polin, grün und gelb, aber pikant, das braune Haar in Papillotten, die Hände in den Taſchen ihrer ziemlich abgetragenen Kazabaika“) ver⸗ ſenkt, eine große Cigarre in dem kleinen rothen Munde. Ihre ſchwarzen Augen leuchteten vor Vergnügen. Sie empfing den Erzieher ihrer Kinder mit ausgeſuchter polniſcher Höflichkeit und entſchuldigte die Armuth des Hauſes, das ihn kaum werde nach Wuypſch bedienen können.

„Nichts Neues? 2. fragte der Gutsherr, indem 6

ſeine Frau auf die Stirne küßte. Frau Celina Kanwizka zuckte die Achſeln. „Nachts war eine große Feuerröthe zu ſehen“, ſprach der alte Koſak. „Die ſahen wir auch, iſt es nicht waht, Hochwür⸗ den?“ rief Herr Kanwizki.

*) Frauenjacke.