oder da fördernd, nachhelfend, beſchleunigend ein, zuwei⸗ len nicht ohne Gewalt, immer aber ohne Geräuſch,— hatten ihren Vortheil feſt im Auge, benutzten klug die Schwächen ihrer Gegner, benutzten vor allen Dingen jede Chance, welche ihnen der Zufall bot, und ſpielten ſo, Alles in Allem, ein ſehr vernünftiges, aber— unter uns ſei es geſagt— auch ein ſehr ſchändliches Spiel. Daß ſich die beiden ſchönen und bewunderungswür⸗ digen Leute, von welchen wir hier zu reden die Ehre haben, auf dieſe Weiſe nach und nach unentbehrlich ge⸗ worden, folgt aus der Natur ihres Verhältniſſes zu einander; und es läßt ſich daraus erklären, was wir zu Anfang dieſes Capitels mittheilten, daß es Ihrer Herr⸗ lichkeit nicht ſehr gefiel in der Einſamkeit ihres Fami⸗ lienſchloſſes an den Ufern des See's, ſo ſtattlich es auch war. Denn dort hätte ſie der Nähe und der Unter⸗ halt ung ihres ritterlichen Verbündeten entſagen müſſen. Es giebt Perſonen, welchen die ſtrengen Regeln und hergebrachten Vorſchriften ihres Standes ſo ſehr ins Blut gegangen ſind, daß eine Verletzung derſelben bei ihnen ſo wenig denkbar iſt, als etwa ein Stillſtehen des Pulſes, ſo lange ſie leben, oder ein Einhalt des Athems. Dieſes aber ſind ſehr beſchränkte Leute, die es ehrlich meinen, mit Dem, was ſie für heilig erachten; und Lady Caſtlemere gehört nicht zu der Claſſe derſelben. Sie hätte in ihrem Innern wol gar gelacht über Dasjenige, was die Andern mit ſo großer Ehrfurcht behandelten; aber andrerſeits würde ſie, bei ihrer vorherrſchenden Klugheit, es nicht blos für eine gefahrvolle Ungeſchick⸗ lichkeit, ſondern für eine unverzeihliche Sünde gehalten