— — 145—„

in's Werk geſetzt, und an dem prachtvollen Grab⸗ mal angebracht, in dem der Prinz beigeſetzt wurde; da aber alle Verzierungen ſich auf die lateiniſche Inſchrift bezogen, die als Epitaphium diente, ſo iſt es hinlaͤnglich, den Sinn der letztern anzufh⸗ ren, um uͤber den Geiſt und den Zweck der ganzen Leichenfeier das erforderliche Licht zu verbreiten: „Dem ewigen Andenken Karls, Kronprinzen von „Spanien und beider Sicilien, des belgiſchen und „eisalpiniſchen Galliens, Erben der neuen Welt, „unvergleichlich an Groͤße der Seele, Liberalitaͤt „und Liebe für die Wahrheit.“ Dies die Art, wie der Genius und die Heldenneigungen des ungluͤcklichen Don Karlos zuletzt doch in ihic eigenthuͤmlichen Glanze erſchienen, nachdem es ſeinen Feinden lange genug gelungen war, ſie als Laſter zu entſtellen.

Waͤhrend der Zeit, da der Koͤnig den Tod

des Prinzen vor dem Publikum geheim hielt, war

er zwar Willens, der Koͤnigin die Nachricht

10