10²2

hat.„Erzähle uns die Geſchichte dieſer Hexe, mein Kind, und vergiß keine einzige Thatſache.“

„In Verberin im Jahr 1528 iſt Johanna Har⸗ viliers geboren,“ beginnt Urbain;„ihre Mutter, die, ſagt man, eine böſe Frau war, weihte ihre Tochter, die ſie geboren hatte, dem Teufel. Als Johanna zwölf Jahre alt war, erſchien ihr der Teufel unter der Geſtalt eines ſchwarzen, bewaffneten und geſtie⸗ felten Mannes...“

„Meine Beſte,“ ſagte Blanca,„der Teufel kann alſo jede Geſtalt annehmen, die ihm gefällt?“

„Ja, ohne Zweifel!... ich habe es Ihnen hun⸗ dert Mal geſagt, er verwandelt ſich, wie er will...“

„Du haſt mir ſtets geſagt, meine Beſte, daß er in Geſtalt einer ſchwarzen Katze erſcheine.“

„In Geſtalt einer Katze oder eines Mannes, was liegt daran!“

„Ich fürchtete mich bloß vor den Katzen, jetzt fürchte ich mich auch vor den Männern.“

„Hören Sie, Mademoiſelle, wenn Sie dieſes junge Mädchen immer ſo unterbrechen, ſo werden wir ihre Geſchichte niemals erfahren. Fahre fort, mein Kind.“—

Urbain wirft einen verſtohlenen Blick auf Blanca und fährt in ſeiner Erzählung fort:„Der ſchwarze Mann ſagte zu Johanna, wenn ſie ſich ihm weihen

wolle, ſo werde er ſie tauſend Geheimniſſe lehren,

durch die ſie den Leuten, nach ihrem Belieben, Gutes oder Böfes werde zufügen können. Johanna Har⸗ viliers gab den Vorſchlägen des Teufels nach, ſprach