8 495

daß der ehrliche alte Herr gänzlich getäuſcht wurde und zu weinen anfing, als er den ausgetrockneten, ſpindeldürren Hofmann umfing; ja er würde ihn in ſeinen ſehnigen, kraftvollen Armen ſicherlich zu Tode gedrückt haben, hätte nicht der Hofmarſchall einen Schlafrock mit etwa fünfzehn Pfund Baumwolle darin beſeſſen, worin er ſeine ganze menſchliche Wärme für den Tag holte.

„Oh, ich fühle mich wieder ganz jung und lebhaft,“ ſagte der Baron, und die alten Augen funkelten vor Rührung und Freude.„Aber,“ rief er, ſeinen wieder⸗ gefundenen Jugendfreund betrachtend,„beim barmherzigen Gott im Himmel, wie biſt Du ſo alt geworden!“

„Nun, nun,“ antwortete der Hofmarſchall mit ver⸗ haltenem Verdruß,„ich bin freilich nicht im Schranke aufbewahrt worden wie Du, und das Stadtleben nützt ab, und das Nachtwachen und... und... Du ſiehſt wahrhaftig auch nicht mehr aus wie ein heuriges Häschen,“ hätte er gerne hinzugeſetzt, nahm aber ſogleich die andere Hand, worin er den Schmeichellöffel hatte, und goß mit dieſem ein, das heißt, er verſicherte den Baron, daß derſelbe wie ein Fünfziger ausſehe, daß er(der Hofmarſchall) ihn ſogleich erkannt haben würde; daß er ſich dermaßen nach ſeinem alten Jugendfreunde geſehnt, daß er mehrere Nächte nicht zu ſchlafen vermocht, und daß er keine Mühe geſpart habe, um ſeinem geliebten Freund eine komfortable Woh⸗ nung in der Königinſtraße zu verſchaffen, ſo wie er es ſelbſt gewünſcht.

„Komfortabel!“ wiederholte der Baron, welcher dieſes neueingeführte Wort noch nie gehört hatte, c'est à dire mit Remiſe und Stall für vier Pferde und eine einzige Treppe hoch?“ Des Hofmarſchalls Lachmuskeln geriethen bei dieſer eigenthümlichen Frage in große Verſuchung, aber er begriff ſogleich den ganzen Zuſammenhang, denn vom langen Leben in der großen Welt wird man wenigſtens ſchlau und abgeſchliffen, wenn man auch nichts Beſſeres wird. 4