121

Tages nannte. Er lag im Suͤden der kleinen nur etwa 10 Meilen entfernten Schildkroͤten⸗Inſel.

Die Inſel Hayti kam dem Admiral ſehr groß por, ihr Boden und ihre Baͤume erinnerten ſo oft an Spanten, die von ſeinen Matroſen gefangenen vielen Fiſche glichen den europaͤiſchen Kuſtenſchiffen ſo ſehr, daß er ihr den Namen Hiſpaniola aus Dankbarkeit gegen Spanien beilegte. Deſſen unge⸗ achtet wurde er ſpaͤter getadelt, daß er ſie nicht Ca⸗ ſtiliana nannte.

Die erſten Einwohner, welche die Schiffe ſahen, liefen davon, und ſchuͤchterten alle uͤbrige ein. Selbſt jene Indier, welche er mitgebracht hatte, ſprangen uͤber Bord, ſchwammen an das Land, und erregten Mißtrauen. Man ſah daher auf allen Seiten nichts als oͤdes Land ohne Bewohner. Einige Matroſen fanden einen Haufen Indier mit Weibern und Kin⸗ dern in einem Walde, wohin die Furcht ſie gejagt hatte; ſie nahmen eine Weibsperſon, und fuͤhrten ſie zum Admiral, welcher ihr auf das freundlichſte be⸗ gegnete. Er ließ ſie ſchoͤn kleiden, und durch die naͤmlichen Matroſen und drei aus San⸗Salvador gebuͤrtige Wilden, welche ihre Sprache verſtanden, zu den Ihrigen zuruͤck fuͤhren. Des andern Tages ſchickte er neun andere Spanier in die naͤmliche Ge⸗ gend, wo ſie das Weib in einem 4 Meilen weiter gegen Suͤd⸗Oſt gelegenen Dorfe von etwa 1000 Hüt⸗