Druckschrift 
Jonathan Oldstyle's Briefe / aus d. Engl. des Washington Irving übers. von S. H. Spiker
Entstehung
Einzelbild herunterladen

4

Zopf ſchmuͤckte ſein Haupt, er trug Struͤmpfe von dunkelblauer Seide, uͤber die Kniee auf⸗ gewickelt, die Schoͤße ſeiner Weſte reichten bis auf ſeine Guͤrtelſchnallen, und die Enden ſei⸗ ner mit der groͤßten Zierlichkeit geknuͤpften Halskrauſe waren durch alle Knopfloͤcher ge⸗ zogen. So angethan, ſchritt er gemeſſen in das Zimmer, ſeinen ebenholzenen, mit einem elfenbeinenen Knopfe verſehenen Stock in der einen Hand, und mit der andern ſeinen drei⸗ eckigen Caſtorhut ſanft bewegend. Das ſtatt⸗ liche, modiſche Aeußere des Squire, die An⸗ nehmlichkeit und Wuͤrde ſeines Betragens, er⸗ 4 zeugten ein Laͤcheln des Beifalls auf allen 9 Geſichtern; meine Baſe Barbara verbarg ihr 4 Antlitz hinter ihren Faͤcher, aber ich ſah, wie ſie ihren Bewunderer mit großem Vergnuͤ⸗ gen zwiſchen den Staͤben hindurch beobach⸗ tete.

Die Sache ward mit der groͤßten Feier⸗ lichkeit eroͤffnet, allein man kam bald zum Schluſſe. Die Oldſtyles waren genuͤgſam machten nur wenige Bedingungen; der Squire war galant und willigte in alle. Kurz, die

.