furchtbaren Vorbedeutungen und unheilverkuͤndenden Zeichen und Toͤnen in der Luft, wovon man in fruͤ⸗ hern Zeiten in Connecticut viel zu reden wußte, und er ſetzte ſie in jaͤmmerliches Schrecken, wenn er ſeine Betrachtungen uͤber Kometen und Sternſchnuppen mittheilte, und von dem beunruhigenden Umſtande ſprach, daß die Welt ſich wirklich umdrehte, und die Menſchen ihr halbes Leben lang Burzelbaͤume machten.

War alles dieß angenehm, wenn er ſich behag⸗ lich am Kamine in einer Stube waͤrmte, wo das kni⸗ ſternde Feuer einen rothlichen Glanz verbreitete, und gewiß kein Geſpenſt ſich zu zeigen wagte, ſo wurde es theuer erkauft durch die Beaͤngſtigungen, die ihn auf dem Heimwege verfolgten. Welche furchtbaren Geſtalten und Schatten ſeinen Pfad beſetzten bei dem truͤben, grauſigen Schimmer einer ſchneeigen Nacht! Mit welchem ſehnſuchtvollem Blicke ſah er auf jeden zitternden Lichtſtrahl, der aus einem entfernten Fen⸗ ſter uͤber das oͤde Gefilde ſich ergoß! Wie oft er⸗ ſchreckte ihn ein beſchneiter Buſch, der, wie ein weiß verhuͤlltes Geſpenſt, mitten auf ſeinem Pfade ſich erhob! Wie oft erbebte er, vor Furcht erſtarrend, bei dem Tone fſeiner eigenen Tritte auf der Froſtdecke des Bodens, und ſcheute ſich, uͤber ſeine Schulter zu blicken, um nicht irgend ein ſeltſames Weſen zu ſehen, das dicht hinter ihm ſchreiten konnte! Wie oft war er außer ſich vor Schrecken, wenn er bei einem

*

3