— 19—

ſo viel als hinreicht, eine ſtarke Pfarrgemeinde damit zu putzen; dazu kommen ſo viele Flittern, Perlen und Krims⸗ krams, als hinreichen, allen Modeſchoͤnheiten von Nootka⸗ Sound die Koͤpfe zu verdrehen. Laßt Madame Bouchard oder Mrs. Toole alle dieſe Dinge zuſammenkitten, eines auf das andere, uͤberklebt ſie reichlich mit Sternen, Flitter⸗ gold und Rauſchwerk, und ſie werden einen Anzug bilden, der, auf den Ruͤcken einer Dame gehaͤngt, ohne Zweifel Schoͤnheit, Jugend, Anmuth und alles das erſetzt, was man den lieblichſten Feen andichten kann.

4.

E in B r i e f

von Muſtapha Rub a Dub Keli Khan an Aſem Hachem, erſten Sklaventreiber des Paſcha's von Tripoli.

Du erfaͤhrſt durch dieſen Brief, vortrefflicher Schüler Mahomeds, daß ich eine Zeitlang in Neu⸗York gewohnt habe, in der groͤßten, prachtvollſten und kultivirteſten Stadt der vereinigten Staaten von Amerika. Aber was ſind mir ſeine Freuden? Ich wandere, ein Gefangener, durch ſeine glaͤnzenden Straßen; ich wende ein truͤbes Auge jedem neuen Tage zu, der mich von meiner Heimath verbannt ſieht. Die chriſtlichen Ehegatten hier klagen bitterlich uͤber

2*