Druckschrift 
Oden und vermischte Gedichte / Victor Hugo. Dt. von Ferdinand Freiligrath
Einzelbild herunterladen

— 269—

Nach Frankreichs Roma trug

Er die am Boden liegenden Laffeten;

Die Schmelzer d'rauf, roth von des Ofens Röthen, Frug er:„Habt ihr genug?“

Sein Werk dies Denkmal!— Knabenſpiele waren Ihm Polygon, Haubitz' und des Huſaren Schwert!— ſeiner Neigung treu,

Nahm er als General die Pyramiden;

Als Kaiſer wollt' er drauf, daß ihm beſchieden Ein beſſer Spielwerk ſei!

Und dieſe Säule ward;— mit Römerſtärke Warf er zuſammen in dem Rieſenwerke

Ein ganz Jahrhundert:— Schnee

Der Alpenhöhn, des Tiberſtromes Welle,

Des Rheins und Nils auch, Auſterlitz, das helle, Eylau, das neblige!

Denn beizurechnen iſt er den Titanen;

Erſteigen wollt' er, wie die Centimanen,

Den allgemeinen Thron;

Er iſt's, der zwanzig Jahr’ den Himmel ſtürmte, Marengo auf Arcole, Wagram auf Jena thürmte, Auf Oſſa Pelion!

O! wenn zum Platz Vendoôme mit deinen Heeren Du kameſt, Mann, den ſtaunend wir verehren;