Druckschrift 
Oden und vermischte Gedichte / Victor Hugo. Dt. von Ferdinand Freiligrath
Einzelbild herunterladen

— 93—

Roth noch vom Schimpf, den ſie euch zugefügt, Monarchen, Städte, Königreiche, Prinzen! Ihr mächt'gen Staaten, ehedem Provinzen Von uns— ihr fragt, warum ſie denn geſiegt?

Sie lehrten, was da wiegt das Eiſen Des Galliers, die Anarchie;

Doch ihre Kriegesthaten preiſen

Darf Spanien, befreit durch ſie.

Die Völker, die der Herr beſchützet, Wirft wider ſie ihr dreigeſpitzet Geſchoß der alten Hyder Gier:

Sie haben, muthig im Verbande, Den Tempel all' zum Vaterlande; Das Kreuz iſt aller Schlachtpanier.

5.

Madrid, nicht rede fortan der Geſchichte Von Thaten, die zu lang ſchon du genannt! Nicht länger von dem Könige berichte,

Den als Gefangnen dir der Sieg geſandt! Die alte Schmach Pavia's rächte

Cadix;— in alle ſeine Rechte

Setzt' eines Helden Schatten ein der Ruhm. Welch ein Franzos getragen ſeine Ketten, Vergißt das ſtolze Spanien— erretten

Sah es Franzoſen ja ſein Königthum!