— 321—

und Agipfeffer beſchraͤnkte, den ſie bei den Indianern als ein wichtiges Nahrungsmittel kennen gelernt hatten.

Im Anfang Februar, ungefaͤhr im achtunddreißigſten Grade noͤrdlicher Breite, außerhalb der Strecke des Oceans, den die Paſſatwinde beſtreichen, bekamen ſie guͤnſtigeren Wind und waren im Stande, in gerader Richtung nach Spanien fortzuſegeln. Wegen der haͤufigen Aenderungen wurden die Steuermaͤnner ganz verwirrt in ihren Rechnun⸗ gen und wichen ſehr von einander ab, am meiſten aber von der Wahrheit. Columbus, der ſeine beſondere Berechnung mit großer Genauigkeit fuͤhrte, war ein wachſamer Beob⸗ achter aller der Erſcheinungen, nach welchen erfahrene See⸗ leute die Breiten und Laͤngen meſſen, in Raͤumen, die dem ungeuͤbten Auge nur wie eine leere Flaͤche von Geaͤſſern erſcheint. Auf allen ſeinen Reiſen ſtudierte er die einfachen Zeichen, welche die See, die Luft und der Himmel an Handen geben, mit dem ſcharfen wachſamen Auge eines echten Seekapitains; ſein und ſeiner Schiffe ganzes Schickſal hing in den von ihm durchſchifften unbekannten Regionen oft von dieſen Beobachtungen ab„ und die Feinheit im Ent⸗ ziffern ſolcher Zeichen der Elemente, wozu er ſich erhob, wurde von den gewoͤhnlichen Seeleuten faſt wie etwas Uber⸗ natuͤrliches betrachtet. In dem gegenwaͤrtigen Fall, bei ſeiner Ruͤckkehr nach Hauſe, hatte er ſich gemerkt, wo die großen Strecken der ſchwimmenden Pflanzen anfingen, und wo ſie aufhoͤrten; und wo er ſie hinter ſich hatte, zog er den Schluß, daß er hier ungefaͤhr wieder in demſelben Laͤn⸗

gegrad angekommen ſey, wie dort wo er ſie auf ſeiner Hin⸗ Irvings Columbus. 1-——3 21