Zweites Kapitel.

Ruckreiſe. Heftige Stürme. Ankunft auf den Azoren. .(1493.)

Die Paſſatwinde, die dem Columbus bei ſeiner Hinreiſe ſo günſtig geweſen und ihn mit vollen Segeln nach der neuen Welt gefuͤhrt hatten, waren ihm bei ſeiner Ruͤck⸗ fahrt eben ſo unguͤnſtig. Der guͤtige Windhauch ſchwand bald dahin und fuͤr den uͤbrigen Theil des Januars wehten nun haupiſaͤchlich leichte Oſtwinde, die ihn hinderten, weite Fortſchritte zu machen. Er wurde zugleich durch das ſchlechte Segeln der Pinta aufgehalten; ihr Vordermaſt war gebrech⸗ lich, ſo daß er nur wenige Segel tragen konnte, ein Uebel, welches Pinzon in dem Hafen zu heben verabſaͤumt hatte, wie er ſo gierig nach Gold ſtrebte. Das Wetter war fort⸗ waͤhrend mild und angenehm, und das Meer ſo ruhig, daß die Indianer, die ſie mit nach Spanien nahmen, haͤufig in's Waſſer tauchten und um die Schiffe ſchwammen. Sie ſahen viele Thunſiſche, wovon ſie einen toͤdeten, nebſt einem großen Hay; dieſe gaben ihnen einen augenblicklichen Zu⸗ wachs zu ihren Lebensmitteln, an denen ſie bald Mangel leiden mußten, da ihr Seevorrath ſich auf Brod, Wein