303

Mann geworden bin,“ druͤckt den Ueber⸗ gang und zugleich auch die allmaͤhligen Vor⸗ ſchritte aus. O! moͤgten doch die,„welche des Staates Angelegenheiten regeln,“ ſich das Ver⸗ derben, die Zertruͤmmerungen zur Warnung dienen laßen, welche durch Erdbeben entſtehen.

Ich mag Entſchuldigung verdienen, wenn ich die beſondere Aufmerkſamkeit meiner Leſer dem ſpaͤtern Leben einer Perſon zuzuwenden wuͤnſche, welche an den von mir erzaͤhlten Er⸗ eigniße betheiligt war, denn der Hauptzweck meiner Geſchichte beſtand darin, die Warnung des„weiſen Koͤnigs“ zu erweiſen,„daß Boͤſes die Suͤnder verfolgt,“ und daß„der Fluch nicht ohne Urſache eintrifft,“ beſonders aber, daß Frauen die Schranken der Tugend nie uͤberſchreiten duͤrfen, ohne furchtbare Strafe dafuͤr erleiden zu muͤßen.

Pater Frank hatte wirklich diejenige in Pa⸗ ris geſehen, die uns unter dem Namen Mar⸗

grete Raymond bekannt iſt. Ihre Schoͤnheit

hatte Bewunderer angezogen, ihre vollendete Ausbildung ſie gefeßelt. Dieſe gebrauchte ſie zu Staffeln ihrer Ehrſucht.— Kein ſittlicher, kein religioͤſer Zweifel, hemmte ihre Laufbahn zur Groͤße; ſie gab ſich nicht einmal die Muͤhe,