Vorbericht.

Es gibt Leute, welche behaupten möchten, wenn Gran⸗ diſon ſechs Wochen lang faſt Hand in Hand mit Ilſaide'n gereiſt wäre, würde er, ſelbſt ohne ihr ſo viele Verpflichtun⸗ gen zu haben, bei den mancherlei rückſichtloſen Aeußerungen derſelben nicht im Stande geweſen ſein, ſein ernſthaftes We⸗ ſen zu behaupten, ohne Geſichter zu ſchneiden.

Im übrigen ſind die Hauptperſonen beider Romane, wie Grandiſon und Habib, nicht mit einander zu ver⸗ gleichen. Grandiſon iſt gleich vornherein ein gemachter Held;*) aus Habib ſoll erſt ein Held werden.

Demnach kann der erſte von beiden auch nicht in den geringſten Fehler verfallen; wenn der andre dagegen einen Fehltritt begeht, für welchen die Tugend und die Liebe ihm zur Entſchuldigung dienen, ſo ſchwebt derſelbe ihm glücklicher⸗

*) Grandiſon iſt der Emil der Engländer, aber ein ſchon vollſtändig ausgebildeter Emil. Seine Reden ſind ſtäts Be⸗ lehrungen, ſeine Handlungen Muſter. Miß Biron iſt die Dame ſeiner Gedanken; aber man möchte ihr die Dulci⸗ nea von Toboſo oorziehen, ſo bald man die liebenswür⸗

dige, gefühlvolle und unglückliche Ctementine kennen ge⸗ 3

lernt hat.