Simuſtapha und Ilſetilſone. 387

Großveſyr Asmonſchar“) herbeizurufen. Er erſchien ſogleich, ſie ließ ihn neben ihr niederſitzen, und ſprach folgendermaßen zu ihm:

„Veſyr, noch hat niemand auf mein Herz Ein⸗ druck machen koͤnnen, und ich bin unabhaͤngig geblie⸗ ben, bis auf dieſen Tag. Gegenwaͤrtig aber iſt mein Verhaͤngnis eingetreten und ſchreibt mir Geſetze vor: ein Sterblicher, der uͤber alle anderen erhaben iſt, hat meine ganze Zuneigung auf ſich gezogen: es iſt Simuſtapha, der Sohn des großen Koͤnigs von Indien.

Ich weiß, daß der Stolz der Geiſter, meiner Vaſallen, ſie auf die Menſchen veraͤchtlich herabſehen laͤßt, weil ſie gewoͤhnlich ihren Spielball aus ihnen machen: ſie haben vergeſſen, daß ſie ſelber alle das Knie gebeugt haben vor dem großen Mahomed, dem Beſieger meines Vaters, des unſterblichen Kokopileſobeh, u*) der aller Strahlen ſeines Ruhms beraubt wurde.

Unſer Wirkungskreis iſt beſchraͤnkt: von allen ge⸗ ſchaffenen Weſen iſt der Menſch der einzige, der den ſeinen erweitern kann. Die Tugenden Simuſtapha's koͤnnen ihn zu der hoͤchſten Erhebung fuͤhren, und ich

will mich ſeinen Hoffnungen zugeſellen; wenn du nun,

²) Asmodeus.

2) Kokopileſobeh iſt einer von den Arabiſchen Namen Lucifers..